Tapie et Renaud 

Pour en revenir « A la Belle de Mai », vous dites que le titre est mystérieux. Le mystère est vite éclairci, non ?

La Belle de Mai, c'est un quartier dont on me parlait et je trouvais ce nom sublime pour une chanson. Je crois qu'au début du siècle une chanson s'appelait « les Amants de la Belle de Mai ». C'est vrai qu'on sait très bien de qui je parle. Je n'ai jamais été dupe du personnage, les gens non plus je crois. Le Français a de l'indulgence pour celui qui escroque le fisc et ne paye pas ses PV. D'où, peut-être, la bienveillance amusée vis-à-vis de Bernard Tapie, à cause de son côté un peu bandit. Le disque est sorti quand il était dans une situation inconfortable. Comme j'aime pas tirer sur les ambulances... J'ai senti de la part des médias une volonté évidente de me faire dire du mal et me pousser à l'insulter. J'ai eu une attitude un peu sur la réserve. J'ai minimisé la violence de la chanson, en disant qu'il n'était pas si méchant que ça, j'ai accordé un peu de crédit au personnage en disant que je ne le trouvais pas antipathique... Je m'en suis voulu de ne pas être plus cohérent avec mes idées et les propos de ma chanson.
(RENAUD, "L'Humanité", 6 avril 1995)

Renaud